Дни свои влачить без друга — наигоршая из бед. Жалости душа достойна, у которой друга нет.

Кто бабочкой к яркому пламени льнёт -
На войско огня в одиночку пойдёт:
Пусть миг проживёт лишь, огонь полюбя, -
Отдав оболочку - получит себя.

Я - луна в полночном небе, но не знающая пятен.
Я - жемчужина, изъяном бог меня не покарал.
Захворав, бальзам не пей ты, ведь мои целебней бейты,
Слог мой, точно финик сладкий, выше всяческих похвал.

Я на земле так гнусно жил, что, если окажусь в аду,
Меня станут избегать и грешники, и сатана.

Потворствуй преданным друзьям, их за поступки не гони. Как напоит тебя сосуд, тобой разбитый в черепки?

Какой-нибудь друг неизбежен везде. Но лучший — когда он помощник в труде.

Влюблённый слеп. Но страсти зримый след
Ведёт его, где зрячим хода нет.

Слово, идущее от сердца, проникает в сердце.

Чтоб клады счастья обрести, прибегни ко всесилью слов.

Мир ради радости и счастья — не ради притеснений и нужды.

Коль порою жало горя поражает в грудь, В эти дни броню терпенья, сын мой, не забудь.

Будь весел - короток наш век - он горя твоего не стоит.
Забот о малом и большом - что спрашивать с него! - не стоит.
Ячменное зерно, и то - стократ весомее его.
Все правосудие его - мизинца, и того не стоит.
И сам он, и его тепло, и дня его случайный свет -
Чуть холод утренний дохнет - мгновенья одного не стоит.
Ты говоришь: не может быть, чего-то все же стоит он.
Вглядись же пристальней в него: клянусь, он ничего не стоит.

Бывает, что любовь пройдёт сама,
Ни сердца не затронув, ни ума.
То не любовь, а юности забава.
Нет у любви бесследно сгинуть права.
Она приходит, чтобы жить навек,
Пока не сгинет в землю человек.