Мудрец закрытым держит рот, он знает, что и свеча от языка сгорает.

И в кривом, и в прямом увидишь высшее в природе.

Не обременяющийся заботами -
наслаждается жизнью.
Обретая не радуется,
теряя не печалится, так как знает,
что судьба не постоянна.
Когда мы не связаны вещами,
сполна познается безмятежность.
Если тело не отдыхает от напряжения,
оно изнашивается.
Если дух вечно в заботах,
он увядает.

Совершая добро - избегай славы;
совершая зло, избегай наказания.

Научись видеть, где всё темно, и слышать, где всё тихо. Во тьме увидишь свет, в тишине услышишь гармонию.

Все знают, как полезно быть полезным,
но никто не знает, как полезно быть бесполезным.

Жизнь человека между небом и землей похожа на стремительный прыжок белого коня через расщелину, мгновенье - и она пролетела.

Чжуанцзы умирал, и ученики собрались устроить ему пышные похороны. Чжуанцзы сказал: — Небо и земля будут мне внутренним и внешним гробом, солнце и луна — парой нефритовых дисков, звезды — жемчужинами, а вся тьма вещей — посмертными подношениями. Разве чего-то не хватает для моих похорон? Что можно к этому добавить? — Но мы боимся, — ответили ученики, — что вас, учитель, склюют вороны и коршуны. Чжуанцзы сказал: — На земле я достанусь воронам и коршунам, под землей пойду на корм муравьям. У одних отнимут, а другим — дадут. За что же муравьям такое предпочтение?

При истинной скорби не голосят, а печалятся;
при истинном гневе не кричат, а внушают страх,
при истинной любви и без улыбок царит согласие.

Без дня нет и года, без внутреннего нет и внешнего.

Истина существует лишь постольку, поскольку существует ложь.

Рождение - не начало; смерть - не конец. Существует безграничное бытие; существует продолжение без начала. Бытие вне пространства. Непрерывность без начала во времени.

Нет в мире вещи, которая не была бы тем, и нет вещи, которая не была бы этим; через то невозможно познать, через это познаваемо всё. Поэтому говорится: «То возникает из этого, а это зиждется на том». Во всяком случае, только тогда, когда существует жизнь, существует смерть; только тогда, когда существует смерть, существует жизнь; только тогда, когда существует возможное, существует невозможное; только тогда, когда существует невозможное, существует возможное. Вследствие того что существует правда, существует неправда; вследствие того что существует неправда, существует правда.

Когда знаешь, что поделать ничего нельзя, и спокойно принимаешь судьбу - это высшее выражение действия силы духа.

Чжуанцзы удил рыбу, а правитель Чу прислал двух сановников с приказом возложить на Чжуанцзы бремя государственных дел. Чжуанцзы же сказал в ответ: — Я слыхал, что в Чу есть священная черепаха, которая умерла три тысячи лет назад. Правитель завернул ее в шелк и положил в драгоценный ларец, а ларец поставил в храм предков. Что бы предпочла черепаха: быть мертвой, но чтобы поклонялись ее костям, или быть живой, даже если бы ей пришлось волочить свой хвост по грязи? Оба сановника ответили: — Конечно, она предпочла бы быть живой, даже если бы ей пришлось волочить хвост по грязи. — Уходите прочь! — воскликнул Чжуанцзы. — Я тоже буду волочить хвост по грязи.

Никто не живёт дольше, чем мёртвое дитя... Небеса и Земля так же стары, как и я, и десять тысяч вещей - суть одна.

Самое лучшее - ввериться судьбе, но это и самое трудное.

Не надо оглядываться назад. Там ты, скорее всего увидишь горе и смерть, которые догоняют тебя. И птицы в небе, и звери в лесной чаще, и рыбы в глубинах никогда не оглядываются, и потому пребывают в радости и благополучии.

Одинокий он уходит, одинокий приходит, а потому зовется «в одиночестве живущим». Ценнее же человека, в одиночестве живущего, в мире ничего нет.

Слова существуют ради их смысла. Как только вам открылся смысл, можете забыть про слова.
Где найти мне человека, который забыл слова - чтобы я мог перемолвиться с ним словечком?

От прихода жизни нельзя отказаться,
её ухода не остановить.

В настоящей вежливости не разбирают, что за человек,
в настоящей справедливости не отделяют своих от чужих,
настоящие знания не таят коварных замыслов,
в настоящем милосердии не считаются с родством,
в настоящем доверии забывают о золоте.

В согласии не расстаются, в естественности не утомляются.

То, что сделало прекрасной мою жизнь, сделает прекрасной и мою смерть.